6月15日，北京首钢男篮翻译郭维盛在个人微博发布告别宣言，这也意味着雅尼斯本赛季的回归之路已经断绝。

郭维盛在自己的微博中写道：三年了，唯有感恩。道一句珍重，说再见不说永远。是逗号不是句号。兄弟们，加油！所有球迷们，爱你们每个人。

郭维盛曾在山西中宇、上海大鲨鱼、以及中国男篮国家队等多处担任翻译职务，也因频频出镜而被广大球迷朋友熟知。

在之前，就已经盛传首钢队已经和郭维盛解约，但双方并未证实此事。此次郭维盛的个人声明，无疑证实了之前的传言。

三年前北京首钢俱乐部新任负责人秦晓雯将首钢三冠功勋教练闵鹿蕾调职，引入了雅尼斯作为主教练，并提出三年内夺冠的口号。

同时，秦晓雯还将北京球迷非常喜欢的马布里从球员名单中撤下，逼得马布里不得不离开球队。这两件事，也引发了北京球迷的极大不满。

郭维盛也就是在那个时候进入首钢男篮，成为雅尼斯的专职翻译。

本来，雅尼斯的合同是到今年8月才到期，但由于突发情况，远在国外的雅尼斯无法回归执教，北京男篮只好启用解立彬作为代理主教练。

而随着郭维盛的解约，已经基本上可以确定，首钢不会再和雅尼斯签定下一份合同。

雅尼斯的执教期间，北京男篮在防守方面确实做的非常好，但进攻端的表现却一般。

本赛季，北京首钢场均只能拿下96.2分，仅仅领先于八一男篮的94.3分，排在CBA联盟倒数第二位。进攻端的低迷，已经成了影响首钢男篮能够再进一步前进的最大障碍。

三年时间内，北京首钢在雅尼斯的带领下，虽然仍处于强队行列，但距离夺冠仍有较大差距，恐怕这也是首钢不和雅尼斯续约的主要原因。

如果按照正常的节奏打下去，本赛季的首钢恐怕仍然无缘总冠军。但CBA复赛的赛制，以及各球队外援之间的平衡情况，让本赛季剩余的比赛充满了不确定性。

而拥有林书豪、以及尤度双外援的北京首钢反而比赛季前半程显出了球队实力上的优势。

如果北京队夺冠，那么雅尼斯会显得挺尴尬，毕竟，前半程在的时候战绩不能算太好。后半程没在，反而夺冠了。

但如果北京队未能夺冠，秦晓雯上任时的宣言将成一句空口号。接下来，找一个更有能力的主教练，以及更具实力的外援，是首钢必须要重视的事情了。